皇紀弐阡八百六拾参年壱月壱日
五時半起床。ヨガ。
★
《ペイルブルーに染まって》昨日、色ゝと配信の予定等を書いておいた―今朝、ベッドの中で其のことを思い返して、また少し考えが変ってきた―昨日の時点で、オリジナルを併載の形で配信していく事に決定した―が、リライト・ヴァージョンを出す意味は、違ふ物語が其処に描かれていることであって、其れを読んだ者が、今さら、リライト版の後ろに併載されたオリジナルを読むだろふか―
今まで、散ゝ、其のパターンで何作も配信したのに、今頃云ひ出すのも何なのだが―
リライトの意味は勿論、内容の変更だけではなく、アップデートも含んでいるのであって、三〇年前の表現や細かいシチュエーションは、如何にも古臭い印象は拭えないのではないか―其れに、数少ない熱心な読者なら、オリジナルは読んでいるだろふし、紙の本で持っているかもしれない―一時、アマゾン・キンドル版でも、某会社より短い期間、配信されていたこともあるし、云ゝ―
其れなら、ある程度のアップデートを行ったオリジナルをまず配信して、其の後で、其れを下地にしたリライト版を出す方が、スッキリするのではないか―と、再び昨日の朝の考えに傾いてきた処である―
実は表紙担当のＹクンからも、其れとない感想を貰っている―また、以前のＦＣ２ブログ時代の古い読者からも、意見を頂いた―
確かに《Ⅰ》に関しては、オリジナルと重複する部分が多い―が、《Ⅱ》以降はオリジナルから逸脱した、完全な新しい物語が進行する予定でいるのだから、其れは其れで良いのではないか、等と思案中―
★
数日前に思い出したが、《ペイルブルー》はマリアンヌ・フェイスフルのアルバムのタイトルとは無関係だった―勘違いした理由―かつて新宿西口に、販売用のＬＰレコードの紙袋の絵柄に、Ｍ・フェイスフルの《ブロークン・イングリッシュ》と云ふアルバムの、ジャケットのコピーを使っていた輸入盤屋があった―其の店の名前が《ペイルブルー》だった―
当のアルバムのジャケットを編集部経由で、ノベルズの表紙の絵描きさんに渡し、イメージを伝えたのは、以前書いた通りである―気になる方は《ブロークン・イングリッシュ》で検索すれば、成る程と思われるのでは―
★
久しぶりに青い空を見た―気温もプラスになっている―其れだけでも、かなり体感は暖かく感じられる―
本日は久しぶりに餃子を皮から造って頂くことに―助っ人の女子もやって来ることになっている―今回は楽をしてホームベーカリーで生地を作ることにした―其の後も、パスタマシーンで伸ばす予定―
★
昨日からの大雪で交通機関が一部ストップらしい―明日はＪＲ、飛行機は通常運行するだろふか―
本日も執筆出来たことに感謝
惟神霊幸倍坐世
最新作＆既刊は此方から
チビ刑事（デカ）《魔淫のアリア》 由紀かほるエンターテイメント・コレクション https://amzn.to/48d1KwP @amazonより
